The singer-songwriter and guitarist has been a mainstay in Los Angeles’ music scene for over a decade, carving out her own niche of gloriously detailed and eclectic dream pop under the name Winter.